Tutorial de instalación de mods para Stardew Valley + registro en Nexus Mods + requisitos + preguntas frecuentes + reemplazo de traducción al chino + smap...

Solución de problemas comunes

¿Actualizaste a la última versión de SMAPI?

¿El error o cierre inesperado ocurrió después de instalar un mod específico? Si es así, elimina ese mod.

¿Tienes mods con funciones duplicadas? Si es así, elige conservar solo uno.

¿Existe tanto una versión nueva como una antigua del mismo mod en la carpeta 'mods'? Si es así, elimina la versión antigua.

¿Instalaste mods desactualizados, obsoletos o que ya no reciben mantenimiento? Si es así, elimínalos.

¿La consola muestra algún error? ¿Cuál es el mensaje de error?

Si el problema persiste después de estos pasos, por favor describe el problema nuevamente con más detalle.

Cómo actualizar SMAPI

1. Descarga y descomprime la carpeta de la última versión de SMAPI.
2. Pégalo en la carpeta local de Stardew Valley en Steam.
3. Elimina la carpeta de la versión antigua de SMAPI.
4. Haz doble clic en la carpeta de la nueva versión de SMAPI, encuentra el programa de consola y ejecútalo.
5. La consola mostrará un mensaje en inglés preguntando "¿Qué quieres hacer?", con las opciones [1] Instalar / [2] Desinstalar a continuación.
6. Ingresa 1 en el teclado numérico y luego presiona Enter.
7. Si vuelve a preguntar, repite la operación ingresando 1 y presionando Enter.
8. Puede haber mensajes en rojo u otras indicaciones durante el proceso (por ejemplo, sugerir reiniciar la computadora); sigue las instrucciones.
9. La aparición de texto verde indica que la instalación fue exitosa.
10. Haz clic para ejecutar la versión de Stardew Valley con SMAPI y comienza a jugar.

Primera instalación de SMAPI

1. Descarga y descomprime la carpeta de la última versión de SMAPI.
2. Pégalo en la carpeta local de Stardew Valley en Steam.
3. En la carpeta SMAPI dentro de la carpeta local de Stardew Valley, encuentra y ejecuta el programa de consola.
4. La consola mostrará un mensaje en inglés preguntando "¿Qué quieres hacer?", con las opciones [1] Instalar / [2] Desinstalar a continuación.
5. Ingresa 1 en el teclado numérico y luego presiona Enter.
6. La aparición de texto verde indica que la instalación de la versión de Stardew Valley con SMAPI fue exitosa.
7. Cierra la ventana de la consola y regresa a la carpeta local de Stardew Valley.
8. Encuentra el ejecutable de la versión de Stardew Valley con SMAPI, haz clic derecho y ejecuta el juego.

La versión de Stardew Valley con SMAPI no se abre, la consola se cierra inesperadamente

¿Es la primera vez que instalas SMAPI? Si es así, primero ejecuta la versión original de Stardew Valley desde Steam. Si el problema persiste, confirma si actualizaste correctamente la carpeta de SMAPI siguiendo los pasos.

No se puede guardar, la consola falla

1. Primero, revisa las primeras seis recomendaciones en la sección "Solución de problemas comunes".
2. Si el problema persiste, primero elimina el ejecutable de la versión de Stardew Valley con SMAPI, luego elimina la carpeta de SMAPI.
3. Vuelve a descargar la última versión de SMAPI desde Nexus Mods, descomprímela y cópiala en la carpeta local de Stardew Valley.
4. Haz doble clic para abrir la carpeta de SMAPI, encuentra el programa de consola y ejecútalo.
5. En la consola, realiza nuevamente la operación de instalación: ingresa 1 y presiona Enter.
6. La aparición de texto verde indica que la instalación fue exitosa; cierra la consola.
7. Sal de la carpeta, encuentra el ejecutable de la versión de Stardew Valley con SMAPI e intenta ejecutar el juego nuevamente.

Si el problema no se resuelve siguiendo estos pasos, intenta hacer una copia de seguridad de tus partidas guardadas en la nube de Steam, luego desinstala Stardew Valley desde Steam, vuelve a descargar e instalar el juego, descarga SMAPI nuevamente y repite la operación de instalación desde la consola.

Progreso de descarga en 0, página de descarga no redirige, fallo al descargar mods grandes

Nexus Mods es un sitio web extranjero, por lo que esta situación es normal. Intenta actualizar la página o refrescar en un momento diferente. Si el problema persiste, puedes contactar a través del soporte.

La consola no aparece, el paquete descargado desaparece

Presta atención a las ventanas emergentes de tu software antivirus y otorga los permisos necesarios. Si no hay notificaciones, revisa la configuración del sistema para ver qué opciones tienen marcada "No mostrar ventanas emergentes". Desactiva cualquier software antivirus adicional y verifica la configuración del antivirus integrado del sistema, buscando qué opciones bloquean las ventanas emergentes o eliminan automáticamente archivos sospechosos de virus. Si no puedes resolverlo, contacta a través del soporte.

Reemplazar la traducción al chino

1. En Nexus Mods, encuentra la página del mod que deseas traducir al chino.
2. En la sección "Requisitos", busca el archivo de traducción al chino y haz clic para ir a su página.
3. Confirma y descarga los mods requisitos necesarios (si los hay).
4. Descarga el archivo de traducción y descomprímelo.
5. Abre la carpeta local de Stardew Valley y encuentra la carpeta del mod objetivo que deseas traducir.
6. Compara la estructura de la carpeta de traducción con la del mod objetivo.
7. Copia y pega los archivos o carpetas de la traducción que tengan el mismo nombre o estructura correspondiente al mod, en la carpeta del mod objetivo.
8. El sistema mostrará una ventana preguntando "¿Reemplazar archivo?", confirma el reemplazo.

Nota: Algunos archivos de traducción contienen múltiples elementos que necesitan ser reemplazados; copia y pega todo para reemplazar. O bien, si al abrir el archivo de traducción no encuentras una carpeta con el nombre exacto del mod, pero hay archivos blancos y archivos adicionales que el mod no tiene, cópialos y pégalos todos en la carpeta del mod objetivo.

Si el problema persiste después de seguir estos pasos, o si tu problema no está incluido aquí, por favor describe nuevamente el problema con detalle.